Martin Luther King Jr.

The second time, Martin Luther King Jr. came.

第二次，马丁·路德·金来了。

互联网摘选

He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions.

他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为自己的行为辩解。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

National and international events unfolded in quick succession: the Tet Offensive, the withdrawal of Lyndon Johnson from the presidential race, the assassination of Martin Luther King Jr., the assassination of Robert Kennedy and the relentless escalation of the Vietnam War.

国内与国际事件接二连三地发生：新年攻势、约翰逊退出总统竞选、金博士遭人暗杀、参议员罗伯特·肯尼迪遇刺以及越战的持续升温。

互联网摘选

From NWACP to the International Brotherhood Of Teamsters, people are preparing for a host of events commemorating the August 28th, 1963's march that which the late Martin Luther King, Jr. gave his "I Have a Dream" speech.

NWACP成员和国际卡车司机协会成员都为纪念1963年的游行准备了大量活动，就在那场游行中，已故的马丁·路德·金发表了演讲《我有一个梦想》。

互联网摘选

and its most determined and eloquent leader is Martin Luther King, Jr.

最坚决和最雄辩的领导者，小马丁·路德·金

互联网摘选

Bishop Curry, in the great tradition of black preachers, delivered a loose, improvisational sermon that began as a meandering discourse but built to a passionate, shouting climax, name-checking Martin Luther King Jr. and slave spirituals along the way.

柯里主教沿袭黑人牧师的伟大传统，做了一场轻松、即兴的布道，开始时像是令人费解漫长演讲，后来逐渐变成情绪高昂的大喊，中间多次提到马丁·路德·金（Martin Luther King）的名字，还引用了美国黑奴的灵歌。

互联网摘选

In part, that's due to the scandal caused by his book, And the Walls Came Tumbling Down, which very briefly mentioned that Martin Luther King Jr. had engaged in extramarital affairs, including on the night before his death.

那么为什么事实却是如此呢？从某种程度上来说，原因要归咎于一本书引发的丑闻，在他这本《众墙坍塌》一书中，简要提到了马丁·路德·金的婚外情秘事，甚至还说到了马丁·路德·金被杀害前一晚的情事。

互联网摘选